disaster

disaster
disaster [{{t}}dɪ'zɑ:stə(r)]
noun
désastre m, catastrophe f; (natural) catastrophe f, sinistre m;
air disaster catastrophe f aérienne;
financial disaster désastre m financier;
a series of disasters une suite de désastres ou de malheurs;
at the scene of the disaster sur les lieux de la catastrophe ou du sinistre;
the town has suffered one disaster after another la ville a subi désastre après désastre;
the project is heading for disaster le projet est voué à l'échec ou à la catastrophe;
she's heading for or courting disaster elle court à sa perte ou à la catastrophe;
they were near the summit when disaster struck ils avaient presque atteint le sommet quand la catastrophe s'est produite;
we were going along quite happily then disaster struck nous suivions notre petit bonhomme de chemin, quand soudain, catastrophe!;
as a manager, he's a disaster! en tant que directeur, ce n'est pas une réussite!;
my hair's a disaster this morning! mes cheveux sont dans un état épouvantable ce matin!
►► disaster area région f sinistrée; {{}}figurative{{}} champ m de bataille;
to declare a town a disaster area déclarer une ville zone sinistrée;
your sister's a walking disaster area! ta sœur est une vraie catastrophe ambulante!;
disaster fund fonds m de secours;
disaster movie film m catastrophe

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Disaster! — Disaster: A Major Motion Picture Ride...Starring You Entrance to Disaster!: A Major Motion Picture Ride...Starring You! at Universal Studios Florid …   Wikipedia

  • Disaster — Saltar a navegación, búsqueda Disaster Información personal Origen Melipilla,  Chile …   Wikipedia Español

  • disaster — di‧sas‧ter [dɪˈzɑːstə ǁ dɪˈzæstər] noun [countable, uncountable] 1. a sudden event such as a flood, storm, or accident which causes great damage or suffering: • 100 people died in the mining disaster. • Hurricane Katrina was the worst natural… …   Financial and business terms

  • disaster — disaster, calamity, catastrophe, cataclysm are comparable when they denote an event or situation that is regarded as a terrible misfortune. A disaster is an unforeseen mischance or misadventure (as a shipwreck, a serious railroad accident, or the …   New Dictionary of Synonyms

  • Disaster — Dis*as ter, n. [F. d[ e]sastre; pref. d[ e]s (L. dis ) + astre star, fr. L. astrum; a word of astrological origin. See {Aster}, {Astral}, {Star}.] 1. An unpropitious or baleful aspect of a planet or star; malevolent influence of a heavenly body;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disaster — I noun adversity, affliction, bale, bane, blight, blunder, breakdown, brutum fulmen, calamitas, calamity, casualty, cataclysm, catastrophe, clades, collapse, contretemps, crushing reverse, deabacle, devastation, downfall, emergency, extremity,… …   Law dictionary

  • disaster — [di zas′tər, dizäs′tər; ] also [ dis as′tər, disäs′tər] n. [OFr desastre < It disastro < L dis + astrum < Gr astron (see ASTRAL), star: from astrological notions: cf. ILL STARRED] any happening that causes great harm or damage; serious… …   English World dictionary

  • Disaster — Dis*as ter, v. t. 1. To blast by the influence of a baleful star. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster] 2. To bring harm upon; to injure. [R.] Thomson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disaster — 1590s, from M.Fr. désastre (1560s), from It. disastro ill starred, from dis , here merely pejorative (see DIS (Cf. dis )) + astro star, planet, from L. astrum, from Gk. astron (see STAR (Cf. star)). The sense is astrological, of a calamity blamed …   Etymology dictionary

  • disaster — [n] accident, trouble act of God*, adversity, affliction, bad luck, bad news*, bale, bane, blight, blow, bust, calamity, casualty, cataclysm, catastrophe, collapse, collision, crash, debacle, defeat, depression, emergency, exigency, failure, fall …   New thesaurus

  • disaster — ► NOUN 1) a sudden accident or a natural catastrophe that causes great damage or loss of life. 2) an event or fact leading to ruin or failure. ORIGIN Italian disastro ill starred event , from Latin astrum star …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”